Contact Us

Use the form on the right to contact us.

You can edit the text in this area, and change where the contact form on the right submits to, by entering edit mode using the modes on the bottom right. 

New York
NY
United States

9177551511

Arabic Children's Stories in Colloquial Dialects - قُصَصْ بالعربيّة العَامِيِّة للأَطْفال 

قُصَصْنا بالعربية العاميّة

إحنا مننشر كتب وقصص للأطفال والطلاب بالعربية العامية، اللغة المحكية اللي بسمعوها وبحكوها الأطفال

 

قصّة "البِنْت اللِّي ضَيَّعَت خَيالْها" نشرت بال٢٠١٥، وهي قصة بنت عربية زغيرة إسمها شهرزاد اللّي بتحب تعرف عن الألوان والعالم اللّي حواليها. يوم من الأيام بتفيق من النوم وبتلاحظ إنها ضيّعت خيالها

 .شهرزاد عايشة بنيويورك، المدينة اللي بِتْوَفِر مواد كثيرة لخيالها الواسع

ترجمة القصة للغة الإنجليزية متوفرة بهاي الصفحة

 

 

 

 

القصّة الثانية "وين بدي أتخبى؟" فيها شهرزاد بتتعلم عن الأشكال والأرقام في مدينة نيويورك. في بالقصة رسومات وشخصيات ملونة مثل بالقصة الأولى. 

ترجمة القصة للغة الإنجليزية متوفرة بهاي الصفحة

القصتين متوفرات باللّهجات المصرية والشامية (اللي بتنحكى بفلسطين والأردن ولبنان وسوريا). أملنا إنو نتوسع ونكتب قصصنا بأكثر عدد من اللهجات العربية

قراءة قصص هي طريقتنا إنو نتواصل مع العالم، وإنو العالم يتواصل معنا. فتعالو نحكي قُصَصْ